Работа А. А. Дмитриевского в Русско-византийской комиссии РАН и его контакты с Византологической комиссией Всеукраинской академии наук

Abstract

The article reconstructs contacts of the outstanding byzantologist, liturgist and historian A. A. Dmitrievsky with different byzantological organizations in Russia and Ukraine. Being a teacher in the Theological and Pastoral College and Higher Theological Courses of Leningrad, in 1923–1928 A. A. Dmitrievsky worked also in the Russian-Byzantine Historical and Lexical Commission of the Russian Academy of Sciences, where he participated in reissuing of the Medieval Greek vocabulary of Charles du Fresne, sieur du Cange. While working, A. A. Dmitrievsky undertook a number of largescale researches, part of which was kept in the Department of Manuscripts of the Russian National Library; and fate of another stayed unknown for a long time. However, some works of A. A. Dmitrievsky have been found among the papers of P. P. Kudryavtsev in the library archive of the Kiev Theological Academy. The scientist planned to publish these works in Ukrainian in the Byzantical compendium that was preparing to be released by the Byzantological Commission of the All-Ukrainian Academy of Sciences at the end of 1920’s; they were a study on the plate of great countess Olga, presented to the sacristy of the Hagia Sophia in Constantinople, and research work on the Greek brotherhood of Nezhinsk and its archive. Another research of A. A. Dmitrievsky devoted to a Slavonic manuscript from the Astrakhan State University was also preserved in the papers of P. P. Kudryavtsev. The author gives particular attention to A. A. Dmitrievsky’s research on the plate of great countess Olga. The article concludes that the last decade of A. A. Dmitrievsky’s scientific labours was intensive despite the unfavorable conditions of life; the scientist created a number of historical and liturgical works and Byzantological researches that have not yet been introduced into scientific circulation and deserve to be studied.

Статья посвящена реконструкции контактов выдающегося византиниста, литургиста и археографа А. А. Дмитриевского с различными византиноведческими организациями России и Украины. Кроме преподавания в Богословско-Пастырском училище и на Высших Богословских курсах Ленинграда, в 1923–1928 гг. ученый состоял также сотрудником Русско-византийской историко-словарной комиссии РАН, где принимал участие в подготовке к переизданию греческого словаря Ш. Дюканжа средневекового времени. В рамках этой работы А. А. Дмитриевским был создан ряд масштабных исследований, частично хранящихся в его фонде в Отделе рукописей Российской национальной библиотеки (ф. 253); о судьбе же некоторых из них долгое время ничего не было известно. Однако в Архиве Библиотеки Московской духовной академии среди бумаг профессора Киевской духовной академии П. П. Кудрявцева были обнаружены несколько сочинений А. А. Дмитриевского, которые ученый планировал опубликовать в конце 20-х гг. на украинском языке в Византийском сборнике, готовившемся к изданию Византологической комиссией Всеукраинской академии наук: исследование, посвященное блюду великой княгини Ольги, которое она подарила ризнице храма св. Софии в Константинополе, и работа о Нежинском греческом братстве и его архиве. Среди бумаг П. П. Кудрявцева сохранилось также исследование А. А. Дмитриевского об одной из славянских рукописей Астраханского государственного университета. Автор статьи подробно рассматривает сочинение А. А. Дмитриевского о блюде великой княгини Ольги. В завершение статьи делается вывод о напряженной, вопреки неблагоприятствовавшим условиям, научной жизни А. А. Дмитриевского в последнее десятилетие его жизненного пути, когда ученый создал целый ряд историко-литургических и византиноведческих исследований по настоящее время не введенных в научный оборот и заслуживающих изучения.