Китайская инициатива «Один пояс, один путь» и Исламская Республика Иран

Abstract

This paper analyzes the main directions and specific features of the participation of the Islamic Republic of Iran in the Chinese «One Belt, One Road» (OBOR) project, launched in 2013. The study of this issue is relevant due to the global nature of the Chinese project and the need to understand its implementation in different regions, including the Middle East. The authors analyze a brief history of the issue and the specific features of Iran’s accession to the Chinese initiative. The statistical indicators of cooperation and the main Sino-Iranian projects during 2013 to 2018 are studied. The authors try to answer the question, what tasks each of the parties - China and Iran accomplishes in the course of cooperation. It is noted that the PRC’s interest in the participation of the Islamic Republic of Iran in OBOR initiative can be explained with a number of reasons: mainly Iran’s natural resources and its geographical location (in terms of the possibility of using Iranian ports as transfer points for Chinese goods en route to Europe). Iran is still in a situation where, in fact, it is forced to build close relations with partners from whom it expects some support. The Chinese side, like Russia, at the moment, declares its adherence to the principle of non-interference in Iran’s internal affairs, which is essential for Iran while Western countries continue their aggressive rhetoric. At the same time, a certain risk for Iran is the possibility of falling into dependence on the PRC. This can shift the balance of power in the region and affect the interests of such states as Russia and India. Still, Iran remains on the multi-vector position and tries to observe its interests in the process of cooperation with China first of all.

В статье анализируются основные направления и особенности участия Исламской Республики Иран в китайском проекте «Один пояс, один путь» (ОПОП), официально запущенном в 2013 г. Изучение данного вопроса в настоящее время является весьма актуальным в силу глобальности китайского проекта и необходимости понимания хода его реализации в регионе Ближнего Востока. Авторами рассмотрена краткая история вопроса и проанализированы особенности присоединения Ирана к китайской инициативе. Изучены статистические показатели сотрудничества, основные совместные китайско-иранские проекты в период с 2013 по 2018 гг. Авторы пытаются ответить на вопрос, какие задачи решает каждая из сторон - и Китай, и Иран - в ходе сотрудничества. Отмечается, что заинтересованность КНР в участии ПРИ в ОПОП можно объяснить целым рядом причин: это и наличие у Ирана больших запасов природных ресурсов, и его географическое положение (в плане возможности использования иранских портов в качестве перевалочных пунктов китайских товаров по пути в Европу). Иран же пока находится в такой ситуации, когда он, по сути, вынужден строить тесные отношения с партнерами, от которых ожидает под держки на международной арене. Китайская сторона, как и Россия, на данный момент декларирует свою приверженность принципу невмешательства во внутренние дела Тегерана, что для ИРИ, безусловно, очень важно в условиях сохранения настороженной, а местами и агрессивной риторики западных стран в ее адрес. Вместе с тем определенный риск для Ирана составляет возможность попадания в зависимость от КНР. Это может поколебать сложившийся в регионе баланс сил и затронуть интересы таких государств, как Россия и Индия. Но пока Иран остается на позициях многовекторности и старается соблюдать в процессе сотрудничества с Китаем прежде всего свои интересы.