История опиумных войн привлекла аллюзиями на современность

Abstract

The article is devoted to the author’s story, created on the basis of a plot from the history of China during the Opium wars. Written by a contemporary, Chinese youth, the story is based on the documentary sources, and that is why it possesses the authenticity of historical evidence. In the same time, it is on the front burner in our days. The author considers his work is representing the beginning of the literary pivot to China, which is similar to political and economic turn. The wish to research the country will be growing with every year. The publication of the story in China could be the real act of people’s diplomacy and cultural partnership.

Статья посвящена повести автора, созданной на основе сюжета из истории Китая времен опиумных войн. Написанное от лица современника, китайского юноши, произведение опирается на документальные источники и потому обладает достоверностью исторического свидетельства. В то же время оно актуально многими перекличками с современностью. Автор полагает, что данный труд символизирует начало литературного разворота в сторону Китая, аналогичного развороту политическому и экономическому. Наше стремление лучше узнать и понять эту страну, по его мнению, будет год от года идти по восходящей. Издание повести в Китае могло бы стать действительным актом народной дипломатии и послужить делу культурного сотрудничества.