К вопросу национальной идентичности писателя М. Кундеры: франкоязычный научно-критический дискурс

Abstract

Анализируются разные мнения франкоязычных литературоведов по поводу определения национальной принадлежности написанных на французском языке произведений М. Кундеры. Среди огромного количества научно-критических франкоязычных исследований выделяются работы, презентующие разные подходы к литературному творчеству М. Кундеры с точки зрения заявленной проблемы. Выводы, сделанные исследователями (К. Матей-Шилея, З. Крупичкова, А.- П. Мендеш), представляют особый интерес еще и в связи с тем, что написанные ими в рамках французской научной школы труды принадлежат ученым разных национальностей.

Different opinions of French-speaking literary critics on the definition of the nationality of M. Kundera's works written in French are analyzed. Among the huge number of scientific-critical French-speaking studies, we single out the works that present different approaches to the literary work of Milan Kundera from the point of view of the stated problem. The conclusions made by the researchers (K. C. Matei-Chilea, Z. Krupickova, A. P. Mendes) represent a special interest also in connection with the fact that the works written in the framework of the French scientific school belong to scientists of different nationalities.