Жанровое своеобразие рождественского и святочного рассказов

Abstract

Жанры рождественского и святочного рассказов не получили должного теоретического обоснования, неразграничение этих форм ведет к неверной трактовке произведений. Можно говорить об уникальном своеобразии русской рождественской прозы, впитавшей христианские художественные традиции Европы, но адаптировавшей их к русской ментальности. Жанр святочного рассказа формировался в недрах русской культуры, в несказочной прозе. Ее научное изучение началось лишь в XX в.

The genres of Christmas and Christmastime tales have not got properly studies from the theoretical point of view. If these two forms are not differentiated, it may lead to their incorrect rendering. It is possible to speak about the unique singularity of the Russian Christmas prose that has borrowed the Christian traditions of European literature and adjusted them to Russian mentality. The genre of Christmastime tale emerged and developed in Russian culture in the form of the non-fairytale prose. It was not until the XX century, when the studies of this genre began.