Языковые средства интерпретации новостного повода в интернет-заголовках

Abstract

An event can be represented through the mention of its participants, their actions, the object of action, individual circumstances and other. Analysis of the newsgroup «Yandex» allows us to compare the headlines of news items with a general information reason in the publications of different types (federal and regional, Russian and foreign) and identify the language tools for creating headlines that interpret the news story in different ways and have different manipulative potential.

Событие может быть репрезентировано через упоминание его участников, производимых ими действий, объекта действия, отдельных обстоятельств и под. Анализ подборки новостей «Яндекс» позволяет сопоставить заголовки новостных материалов с общим информационным поводом в изданиях разных типов (федеральных и региональных, российских и зарубежных) и выявить языковые средства создания заголовков, по-разному интерпретирующих новостной повод и обладающих разным манипулятивным потенциалом.