Второе рождение общественно-политического радиотекста в условиях конвергенции радио и Интернета: специфика интернет-радиотекста

Abstract

The article examines the changes in the radio text in terms of convergence of radio and the Internet on the basis of the analysis of the features of the transcripts of the public-political radio programmes on the website of radio station «Echo Moskvy». The author highlights the changes in the radio text published on the Internet taking into account the visual presentation of text material and specifics of the Internet. The signs of classic radio text stored in the transcript (contact and lack of preparation of speeches, amount of text) are also described, as well as the features of Internet radio, which are brought to it by the visual form of presenting the text material and posting on the Internet (the appearance of the title, lead, features of layout, creolized text, intertextuality, interactivity).

Показаны изменения, происходящие с радиотекстом в условиях конвергенции радио и интернета на основе анализа особенностей расшифровок общественно-политических радиопрограмм на сайте радиостанции «Эхо Москвы», выделены изменения, происходящие с радиотекстом при публикации в интернете с учетом визуальной формы подачи текстового материала и специфики глобальной Сети. Описаны приметы классического радиотекста, сохраняемые в расшифровке (контактность и неподготовленность речи, объем текста), а также выявлены особенности интернет-радиотекста, которые привносятся в него в связи с визуальной формой подачи текстового материала и публикацией в интернете (появление заголовка, лида, особенности верстки, креолизованность, интертекстуальность, интерактивность).