Языковые маркеры категории «событийность» в современном спортивном радиорепортаже

Abstract

Статья посвящена исследованию современного радиорепортажа. Целью анализа стало выявление в нем языковых маркеров категории «событийность», связанной с соответствующим жанрообразующим признаком, и таких ее компонентов, как «собственно событие», «время» и «пространство», «участники» и «наблюдатель». Материалом для изучения современного радиорепортажа послужили тексты выпусков передачи «Новости спорта» на радио «Маяк». В результате сформулированы следующие выводы. Выражение категории «событийность» в современных радиорепортажах на спортивную тематику имеет ряд особенностей, касающихся всех компонентов события. Событие, отобранное автором в соответствии с требованиями актуальности и новизны, является темой репортажа, занимает в нем центральное место. Оно определяет необходимость локально-темпоральных показателей. Представление участников сопряжено с проявлением компетенции автора и его личных предпочтений. При реализации компонентов «пространство» и «участники» актуализируется оппозиция «дом / чужое пространство», «свой / чужой». Локально-темпоральные маркеры обнаруживают связь репортажа с трансляцией, способствуют созданию «эффекта присутствия». Позиция корреспондента меняется в зависимости от типа репортажа: репортаж-анонс или текст, строящийся в момент развития события. В первом случае — это автор-очевидец (изложение сопровождается «эффектом присутствия»), во втором — наблюдатель («констатирующее изложение», которое придает репортажу жанровые черты информационного сообщения).

The article explores contemporary radio reports. The aim of the analysis is to reveal the linguistic markers of the category of “event”, as related to “the description of the event” genre forming feature, and its components: the event, the time and place, the participants and the observer. The analysis is made referring to the reports of Radio Mayak. The results are listed below. In contemporary sport radio reports, the category of event representation has certain peculiarities, which are connected with all its components. The event is chosen according to the demand of the audience and becomes the subject of the report. It takes the leading place in it, determining the need for local and temporal indicators. The participants’ representation is connected with the demonstration of the reporter’s competence and personal preferences. The “place” and “participants” components an important role is played by the opposition “home/alien place” and “own/alien”. Local and temporal markers reveal the connection between the report and live streaming and help to maintain the “effect of presence”. The author’s position changes according to the type of reporting, whether it is an announcement or a text formulated during the event. In the former, the author is a witness (the narration is accompanied by the “effect of presence”), and in the latter — an observer (“stating narration”, which gives the report some of the “news report” genre features).