Битва на Синей Воде в 1363 г. Турмарх Хуйтани мангупской надписи 1361/62 гг. или мнимый князь Феодоро Дмитрий

Abstract

A. A. Vasiliev vertrat in seinem Buch «The Goths in the Crimea» eine Reihe von Hypothesen, die in der späteren Historiographie über die mittelalterliche Krim zu Axiomen geworden sind. Eine von ihnen ist die Interpretation einer auf Mangup gefundenen Inschrift des «Hekatontarchen» Chuitanes durch N.V. Malickij, der Chuitanes mit einem Fürsten Dmitrij identifizierte, der nach Auskunft der Chronik der litauischen Großfürsten an der Schlacht bei Sinjaja Voda (Dneprovskij liman) teilnahm und durch den Großfürsten von Litauen Olgierd eine Niederlage erlitt. Der Autor liest start «Hekatontarch» «Turmarch» und weist darauf hin, dass es sich hierbei um keinen Fürsten, sondern einen Beamten der stadtischen Verwaltung handelt. Der Name des in der Inschrift genannten hi. Demetrios wird falschlich auf Chuitanes übertragen. Der wirkliche Teilnehmer an der Schlacht ist der tatarische Bek Demir, der sich nach der Niederlage in die Dobrutscha zurückzog, wo er bis in die 80-er Jahre des XIV. Jh.s belegt ist.