政治语言学视角下的俄语政治委婉语分析

Abstract

Political euphemisms are a special kind of euphemisms, whose inherent properties can not be fully clarified only from the linguistic viewpoint. The paper, from the viewpoint of political linguistics, taking political euphemisms as a language means used to manipulate consciousness, probes the semantic features and social functions of political euphemisms and analyses the motives in using them, in order that a fresh viewpoint is tried in studying the social linguistic phenomenon.

政治委婉语是一类特殊的委婉语，纯粹从语言学角度远不能 揭示其本质特征。本文从政治语言学的视角，将政治委婉语视为一种用 于操纵意识的语言手段，探讨其语义特征及其行使的社会功能，分析使 用政治委婉语的动机，以期从崭新的角度解读这一社会语言现象。