Трансформация мифологического наследия Японии в системе японской государственности

Abstract

В статье впервые разрабатывается и апробируется подход к анализу трансформации мифологического наследия с помощью понятия «мифологическая модель мира». В качестве материала для анализа взята японская мифология периода составления древних мифологических сводов «Кодзики» и «Нихон сёки», ее переосмысление учеными школы национальных наук, а именно Мотоори Норинага и Хирата Ацутанэ, а также использование древних мифов в идеологии кокутай периода восстановления императорской власти в эпоху Мэйдзи. Для каждого из периодов в статье дана характеристика моделей мира, сравнение содержательных изменений которых позволило обнаружить устойчивые элементы японской мифологии.

In this article, the author for the first time works out and uses the method that helps analyze the transformation of mythological heritage by means of the notion of the mythological model of the world. The analysis is made referring to the Japanese mythology of the period when the ancient mythological chronicles Kojiki and Nihon Shoki were compiled, as well as the interpretation of mythology by National study scholars, namely Motoori Norinaga and Hirata Atsutane, and the use of ancient myths in the kokutai ideology during the period of restoration of imperial power in the Meiji era. For each of the abovementioned periods, the author gives the characteristic models of the world, the comparison of whose content changes allowed to detect stable elements of Japanese mythology.