Самоопределение женщины: пол-функция и пол-сущность

Abstract

В статье рассматриваются основные элементы женского самоопределения: телесность, сексуальность, партнерство, материнство, профессионализм, потребление. Уточняется понятие пола. Выявляются два основных аспекта пола: пол-функция и пол-сущность. Пол-функция понимается как психофизиологическая определенность. Пол-сущность — как сложное сочетание пола-функции и гендера, как родовое единство и в то же время многообразие способов «быть женщиной». Именно уточнение понятия «пол» отличает данную статью от описаний женщины, представленных в гендерных теориях.

The author discusses basic constituents of woman’s self-determination, such as corporeality, sexuality, maternity, professionalism, consumption. The concept of ‘sex’ is specified. Two main aspects of sex, namely, sex-as-function and sex-as-entity, are clarified. Sex-as-function is understood as biopsychophysiological determination. Sex-as-entity is conceived of as a complex combination of sex-as-function and gender, in other words, as a generic unity and simultaneously variety of ways of ‘being a woman’. It is the refined notion of sex that distinguishes the author’s approach from views on woman presented in gender theories.