Религиозные практики Индии и Юго-Восточной Азии в отчете венецианского путешественника XV в.

Abstract

Рассматривается восприятие религиозных традиций Южной и Юго-Восточной Азии венецианским купцом Никколо Конти (ок. 1395–1469), посетившим Индию, Индо- китай и Н усантару в 1420–1430-е гг. Особое внимание уделяется идеализированному образу брахманов. На примере этого источника прослеживается постепенная замена в ренессансном дискурсе оппозиции «христиане — язычники» оппозицией «культура — варварство». Сделан акцент на том, каким образом рецепция античной традиции гуманизмом оказала влияние на формирование образа восточных религиозных практик в Европе накануне Великих географических открытий.

The article observes the images of religious traditions of South and Southeastern Asia in the account of Niccolò de’ Conti (ca. 1395–1469), a Venetian merchant, who travelled to India, Indochina and Nusantara in 1420–1430s. The author of the article focuses on the idealized image of the Brahmins in this source. The article highlights the gradual replacement of the ‘Christians–Pagans’ opposition by the opposition of ‘culture and barbarism’ in the Renaissance discourse. This article also considers how the European image of the Oriental religious practices before the Age of Discovery was influenced by the humanistic reacceptance of the Greco-Roman tradition.