Гайто Газданов как писатель культурного пограничья

Abstract

Рассматриваются главные компоненты художественного сознания Газданова, позволяющие говорить о существовании особого - пограничного - модуса его творче­ства, пограничной идентичности его как писателя: культурно-этнический (осетинс­кий) субстрат, экзистенциальная культурфилософия, усвоение традиций русской и западноевропейских литератур, этико-философское воздействие масонства, склон­ность к буддизму, влияние французского языка, эстетическая эволюция. Творче­ство Газданова оценивается как основанный на эстетическом синтезе феномен куль­турного пограничья.

The article considers the main components of Gazdanov’s creative consciousness which characterize a specific border mode of his works, and his border identity as a writer; among these components are cultural-ethnic (Ossetian) substance, existential cultural philosophy, the traditions of Russian and West European literatures, the ethic-philosophical influence of freemasonry, an inclination to Buddhism, the influence of the French language, and the aesthetical evolution of the writer. As a result, it is evident that Gazdanov’s literary works as a whole are a phenomenon of a cultural borderland based on aesthetic synthesis.