Киево-Печерский образ Божией Матери. Традиция почитания и эволюция иконографии в старообрядческом иконописании

Abstract

В статье изложены результаты работ по изучению истории почитания и особенностей иконографии иконы Богоматери, известной под названием «Киево-Печерская». Анализируются сведения литературных источников, относящихся к древнейшей иконе, с XI в. находившейся в Успенском соборе Киево-Печерского монастыря, и спискам с нее, повторяющим иконографию древнего образа («Печерская Свенская» и «Нижегородская Печерская» иконы). На примере конкретных икон, написанных в среде старообрядцев, рассматривается вопрос об изменениях в иконографии чтимой иконы, происходивших на протяжении XVIII-XIX вв.

The article covers the results of the work on the history of reverence and peculiarities of iconography of the Madonna icon, famous as the Kiev-Pechersk icon. The author analyses the data of literature sources relating to the ancient icon, which was in the Dormition Cathedral of the Kiev-Pechersk monastery from the 11th century, and its copies repeating the iconography of the ancient image (Svensk-Pechersk and Nizhny Novgorod-Pechersk icons). The problem of changes in the iconography of the revered icon during the 18-19th centuries is considered through the examples of particular icons.