От лексической статистики — к концептуальной системе автора (по текстам В. Набокова)

Abstract

Рассматривается попытка формализованного построения концептуальной системы автора художественного текста на основании лексической частотности и последующего тематического (идеографического) анализа. Концептуальная система Владимира Набокова представлена как набор денотативных сфер, выраженных в его текстах в большей степени, чем у современных ему прозаиков. Наиболее важным сферам дан необходимый филологический комментарий.

The article seeks to make a formalized construction of the author's conceptual system with reference to lexical frequency, and a consequential thematic (ideographic) analysis. Vladimir Nabokov's conceptual system is represented as a number of denotative spheres, which are better pronounced in his works than those of contemporary authors. A philological commentary is given to the most important of the aforementioned spheres.