«Пигмалион» как объект арт-журналистики и не только

Abstract

Прецедентное имя «Пигмалион» связывается в первую очередь со сферой искусства. На основании анализа контекстов употребления данного имени в языке современных российских СМИ выявляется круг речевых ситуаций культурного дискурса и других коммуникативных сфер, что позволяет представить медиаконцепт с учетом явления интердискурсивности и выявить его языковые маркеры. Исследование выполнено по материалам газетного подкорпуса Национального корпуса русского языка, охватывающим период с 1994 до 2021 г.

The precedent name “Pygmalion” is associated primarily with the sphere of art. Based on the analysis of the contexts of using this name in the language of modern Russian mass media, a range of speech situations of cultural discourse and other communicative spheres is revealed, which allows us to present the media concept taking into account the phenomenon of interdiscursе and identify its language markers. The research is based on the materials of the newspaper subcorpus of the National Corpus of the Russian Language covering the period from 1994 to 2021.