Апелляция к гражданско-правовым ценностям в процессе конструирования образа полиции в медийном дискурсе

Abstract

В статье рассматривается вопрос о лингвистическом моделировании образа правоохранительных органов в политическом медиадискурсе, в частности в газетном дискурсе. Специфика восприятия реальной действительности проявляется в языковом сознании человека, т. е. происходит фиксация языковыми средствами результатов освоения мира и его объектов. СМИ выступают эффективным инструментом формирования желаемых образов, политических и идеологических установок, ценностных ориентаций и мировозренческих позиций населения. Одними из наиболее релевантных ценностных ориентаций индивида являются гражданско-правовые ценности, апелляция к которым позволяет авторам медиатекстов сконструировать и внедрить в сознание реципиента востребованный образ полиции и ее сотрудников. Максимальный речевоздействующий эффект на сознание адресата в газетном дискурсе достигается с помощью тщательно отобранных лингвистических средств, способствующих актуализации социально значимых и личностно-релевантных смыслов.

The article highlights the issue of linguistic modeling of the law enforcement bodies’ image in political media discourse, in newspaper discourse particularly. The peculiarity of the reality perception is manifested in the linguistic consciousness of a person, that is, the results of the familiarization of the world and its objects are fixed by linguistic means. The media act as an effective tool for the formation of desired images, political and ideological attitudes, value orientations and ideological positions of the population. One of the most relevant value orientations of an individual is civil law values, the appeal to which allows the authors of media texts to construct and intrude in the recipient’s mind a demanded image of Police force and its officers. In newspaper discourse the maximum speech-influencing effect on the addressee’s consciousness is achieved with the help of carefully selected linguistic means that contribute to the actualization of socially significant and personally relevant meanings.