Международный Комитет Красного Креста в Индокитае в 1975 г.

Abstract

Данная работа представляет собой перевод фрагмента годового отчета Международного Комитета Красного Креста (далее – МККК) за 1975 г. Годовые отчеты – стандартная практика публикации для МККК с самого основания организации в 1863 г. В от-четах подробно описывается деятельность Комитета за прошедший год, предоставляется финансовая и справочная информация, заостряется внимание на особенных и выходящих из ряда событиях. Отчеты подкреплены иллюстративными и статистическими материалами, а рассмотрение отчетов в последовательном порядке позволяет проследить динамику развития организации. Рассмотренный фрагмент посвящен участию Комитета в событиях в Индокитае.

This publication is a translation of an excerpt from the annual report of the International Committee of the Red Cross (ICRC) for the year of 1975. Annual reports have been standard publication practice for the ICRC since 1863, when the organization was founded. Reports describe in detail the activities of the Committee over the past year, provide financial and background information, and focus on special and unusual events. Reports are supported with illustrative and statis-tical materials. Studying reports sequentially allows tracing the dynamics of the ICRC’s development. The translated excerpt is dedicated to the Committee’s activities against the background of the events in the Indochina region.