Историк vs исторический источник в романе А. Н. и Б. Н. Стругацких «Трудно быть богом»

Abstract

В докладе рассматривается историко-фантастический нарратив романа А. и Б. Стругацких «Трудно быть богом» с учетом «нарратологического поворота», произошедшего в гуманитарной науке в середине XX века. Показана проекция литературного сюжета на труды «новой исторической школы», в особенности – работы медиевиста А. Я. Гуревича. Анализ нарративных планов текста позволил выявить проницаемость границы исторического источника, роль наблюдателя в его конструировании. Основное внимание уделено структуре главного персонажа, который понимается как художественная форма реализации конфликта истории и ее научной модели.

The report examines the historical and fantasy narrative of A. and B. Strugatsky's novel “It's hard to be God”, taking into account the “narratological turn” that occurred in the humanities of the mid-20th century. The projection of the literary plot on the works of the “new historical school”, especially the works of the medievalist A. Ya. Gurevich, is shown. The analysis of the narrative plans of the text revealed the permeability of the boundary of the historical source, the role of the observer in its construction. The main attention is paid to the structure of the main character, which is understood as an artistic form of realization of the conflict of history and its scientific model.v