«Путешествие по Крыму и Бессарабии» П. И. Сумарокова как путевой дневник сентиментального чиновника

Abstract

Статья посвящена анализу «Путешествия по Крыму и Бессарабии в 1799-м году; с историческим и топографическим описанием всех тех мест» П. И. Сумарокова, которое может быть воспринято как путевой дневник: на его страницах присутствуют подробные описания всех посещенных мест, историко-культурные экскурсы. В то же время «Путешествие» привлекает современного читателя еще и личностью самого П. И. Сумарокова, который предстает на страницах своей книги то как чиновник, оценивающий перспективы развития нового региона, предоставляющий читателю сухие цифры, то как человек с чувствительной душой, сентиментальный по натуре, обращающий внимание на экзотическую природу, с воодушевлением описывающий неведомый край.

The article is devoted to the analysis of “Travels in the Crimea and Bessarabia in 1799; with a historical and topographical description of all those places” by P. I. Sumarokov, which can be perceived as a travel diary, its pages contain detailed descriptions of all visited places, historical and cultural excursions. At the same time, the “Journey” also attracts the modern reader with the personality of P. I. himself. Sumarokov, who appears on the pages of his book either as an official assessing the prospects for the development of a new region, providing the reader with dry figures, or as a person with a sensitive soul, sentimental by nature, paying attention to exotic nature, enthusiastically describing an unknown land.