Контакты Московского государства с Габсбургами в последние годы правления Василия Третьего

Abstract

Статья посвящена дипломатическим контактам Русского государства с Габсбургами в 1519–1531 гг., от смерти императора Максимилиана I до возвращения в Москву последнего посольства, отправленного великим князем Василием III в Прагу. Дом Габсбургов в контактах с Московским государством представляли император Карл V и его брат Фердинанд I – эрцгерцог Австрийский (с 1521/22), король Чехии и Венгрии (с 1526/27), римский король (с 1531). Они были заинтересованы в формировании лиги христианских государей для противостояния османской экспансии, что подразумевало заключение «вечного мира» или по меньшей мере перемирия между Русским государством и Великим княжеством Литовским, соединенным с Польским королевством персональной унией под властью Сигизмунда I Старого. Интересы Василия III и его окружения были противоположными: они заключались в ратификации союзного договора 1514 г., направленного против Ягеллонов и подразумевавшего совместные наступательные действия. С 1526 г., когда в Мохачской битве погиб король Венгрии Лайош (Людовик) II, Фердинанд I вел борьбу за венгерский престол с Яношем Запольяи, которого поддерживала Польша. При этом Карла V занимали в основном дела Западной и Южной Европы, тогда как полномочия в выстраивании международных отношений в Центральной и Восточной Европе он делегировал Фердинанду I. Московско-габсбургский обмен посольствами показал, что московская сторона неохотно вела переговоры с Фердинандом I, несмотря на его заинтересованность в них, стремилась контактировать с императором и не раскрывала антиягеллонского содержания договора 1514 г., предлагая «возобновление дружбы и любви». Принципиальное расхождение целей сторон и особенности их коммуникации привело к тому, что союзный договор так и не был ратифицирован. Центральное место в статье занимает анализ сведений о московском посольстве 1528 г. – четвертой из пяти миссий, отправленных Василием III к Габсбургам за указанный период. В приложении публикуется с переводом на русский язык новый источник об этом посольстве – письмо Фердинанда I, короля Чехии, Маргарите Австрийской, наместнице Фландрии, от 28 июля 1528 г., о проезде московского посланника к императору Карлу V в Испанию.

This article is devoted to the diplomatic contacts of the Russian state with the Habsburgs in 1519–1531, from the death of Emperor Maximilian I to the return to Moscow of the last embassy sent to Prague by Grand Prince Vasily III. The House of Habsburgs in the relations with Moscow state was represented by Emperor Charles V and his brother Ferdinand I, Archduke of Austria (from 1521/22), King of Bohemia and Hungary (from 1526/27), and Roman King (from 1531). They were interested in forming a league of Christian rulers to counter Ottoman expansion, which meant the conclusion of an ‘eternal peace’, or at least a truce, between the Russian state and the Grand Duchy of Lithuania, which was united to the Kingdom of Poland by a personal union under the rule of Sigismund I the Old. The interests of Vasily III and his entourage were diametrically opposed: they wanted to ratify the Treaty of 1514, which was directed against the Jagiellonians and provided for joint offensives. From 1526, when the Hungarian king Lajos (Louis) II died at the Battle of Mohács, Ferdinand I fought for the Hungarian throne with János Szapolyai, who was supported by Poland. At the same time, Charles V was preoccupied with the affairs of Western and Southern Europe. At the same time, he delegated the authority in maintaining international relations in Central and Eastern Europe to Ferdinand I. The Moscow-Habsburgs exchange of embassies showed that the Moscow side was reluctant to negotiate with Ferdinand I, despite his interest in it, sought to contact the emperor and did not disclose the anti-Jagiellonian content of the 1514 treaty, offering “renewed friendship and love”. The fundamental divergence of the parties’ objectives and the peculiarities of their communication meant that the Union Treaty was never ratified. The central place in the article is occupied by the analysis of the information about the Moscow embassy of 1528, the fourth of five missions sent by Vasily III to the Habsburgs in the mentioned period. A new source on this embassy is published in the appendix with a translation into Russian: a letter from Ferdinand I, King of Bohemia, to Margaret of Austria, Governor of Flanders, dated 28 July 1528, concerning the passage of the Moscow envoy to Emperor Charles V in Spain.