К вопросу о языковом воплощении культурной семантики порога (корпусное исследование)

Abstract

Предметом данного исследования служат некоторые аспекты культурной семантики лексемы порог, нашедшие отражение в языке. В языковом восприятии мира авторы отталкиваются от традиционного понятия порога не просто как части дома, но и как границы между мирами. Анализ мемуарных текстов XX в., содержащихся в НКРЯ, позволяет выделить культурную семантику порога в сознании современных носителей русской лингвокультуры, особенно ярко выраженную в темпоральном аспекте.

The subject of this study is some aspects of the cultural semantics of the lexeme porog, which is reflected in the language. The authors build on the traditional concept of a threshold not just as part of a house, but also as a boundary between worlds. Analysis of memoir texts of the 20th century contained in the Corpus allows us to highlight the cultural semantics of the threshold in the minds of modern speakers of Russian linguistic culture, especially pronounced in the temporal aspect.