«Авторская кухня» в книге Б. Акунина «Русский в Англии»

Abstract

Путем жанрового анализа дается характеристика книги Б. Акунина «Русский в Англии» как книги, содержащей автобиографические сюжеты; показаны «авторские рецепты» творческой техники беллетристического письма посредством теоретических и фактических материалов, практических заданий, примеров их выполнения и комментариев; продемонстрированы различных форм автобиографизма сквозь призму национальной самоидентификации и межкультурного взаимодействия, являющихся результатом десятилетнего опыта жизни писателя за границей.

The report characterizes B. Akunin's book "Russian in England" through genre optics as a book containing autobiographical plots; shows the "author's recipes" of the creative technique of fiction writing through theoretical and factual materials, practical tasks, examples of their implementation and comments; demonstrates various forms of autobiography through the prism of national self-identification and intercultural interaction, which are the result of ten years of experience of the writer's life abroad.