«Хожение на Флорентийский собор Неизвестного Суздальца»: русский взгляд на Европу середины XV века

Abstract

Статья посвящена анализу путевых заметок Неизвестного Суздальца, в которых он описывает свои впечатления от посещения Западной Европы. Неизвестный нам автор был в числе русского посольства, возглавляемого митрополитом Исидором, которое присутствовало при подписании в 1439 году православно-латинской унии. Памятник середины XV века, написанный неизвестным русским автором, привлекает наше внимание точным воспроизведением культурно-исторических фактов, обилием деталей, географических названий. Текст этот, являющийся одним из первых описаний европейских стран, позволяет не только проникнуть в духовный мир русского человека середины XV века, но и опровергнуть бытующую идею о культурной изоляции Руси.

The article is devoted to the analysis of travel notes of an Unknown Suzdalian, in which he describes his impressions of visiting Western Europe. The author, unknown to us, was among the Russian embassy headed by Metropolitan Isidore, which was present at the signing of the Orthodox-Latin Union in 1439. The monument of the mid-XV century, written by an unknown Russian author, attracts our attention with an accurate reproduction of cultural and historical facts, an abundance of details, geographical names. This text, which is one of the first descriptions of European countries, allows not only to penetrate into the spiritual world of the Russian people of the middle of the XV century, but also to refute the prevailing idea of the spiritual isolation of Russia.