Вклад выходцев из германских земель в налаживание германо-корейского культурного диалога на начальном этапе корейско-германских отношений

Abstract

После 1990-х гг., по мере укрепления экономического и научно-технического сотрудничества между ФРГ и Республикой Корея, растет интерес исследователей двух стран к начальному периоду германо-корейских отношений. В настоящем исследовании предпринята попытка дать краткую характеристику деятельности выходцев из немецких земель А. Зонтаг, Ф. Эккерт, Р. Вунш, Й. Боллян, которые участвовали в налаживании культурного диалога между двумя странами на начальном этапе германо-корейских отношений. Несмотря на их заслуги, следует также отметить, что их влияние в указанный период распространялось, в основном, на представителей корейской политической и экономической элиты.

After the strengthening of economic, scientific and technical cooperation between Germany and the Republic of Korea at the end of 20th – the beginning of 21st century, the interest towards the initial period of German-Korean relations among the researchers of both countries is growing. The following article attempts to give a brief description of the activities of immigrants from Germany A. Sontag, F. Eckert, R. Wunsch, J. Bolljan, who participated in the establishment of cultural dialogue between the two countries. It should also be noted that their influence during this period extended mainly to representatives of the Korean political and economic elites.