Стилевое своеобразие писем в историческом романе: на материале романа Вс. Соловьева «Сергей Горбатов»

Abstract

В статье рассмотрено стилевое своеобразие писем в историческом романе. Авторский стиль базируется на двух стилевых принципах: свободный и имитирующий (В. В. Виноградов). Свободный стиль в большей степени характерен для русского исторического романа. Письма персонажей при таком стиле отражают образ эпохи, а также являются речевой характеристикой персонажа, принадлежащего данной эпохе. В качестве примера в статье приводится анализ двух писем из романа Вс. Соловьева «Сергей Горбатов».

The article considers the stylistic originality of letters in a historical novel. The author's style is based on two style principles: free and imitating (V. V. Vinogradov). Free style is more characteristic of the Russian historical novel. Letters of characters in this style reflect the image of the era, and also convey the speech characteristics of the character of this era. As an example, the article provides an analysis of two letters from the novel by Vs. Solovyov «Sergei Gorbatov».