«Письмо к китайцу» Л. Н. Толстого: языковое своеобразие воплощения авторской позиции

Abstract

В статье на основе анализа «Письма к китайцу» Л. Н. Толстого рассматривается специфика эпистолярного жанра в русской литературе, а также характеризуется языковое своеобразие воплощения авторской позиции. В тексте были выявлены такие черты, характерные для эпистолярия, как наличие адресата и адресанта, сочетание разговорной и книжной речи, использование этикетных формул и обращений и др. В статье отмечается специфика «Письма к китайцу» и влияние данного произведения на русскую культуру.

In the article, based on the analysis of «Letter to the Chinese» by L. N. Tolstoy considers the specifics of the epistolary genre in Russian literature, and also characterizes the linguistic originality of the embodiment of the author's position. The text revealed such features characteristic of the epistolary as the presence of an addressee and an addressee, a combination of colloquial and bookish speech, the use of etiquette formulas and appeals, interrogative and exclamatory sentences, etc. Russian culture.