Письмо Отто фон Плейера Леопольду I

Abstract

Публикация представляет собой перевод письма Отто Плейера, венского посланника, находившегося в Москве с 20 ноября 1695 г. по 25 сентября 1698 г., императору Леопольду I Габсбургу (1658–1705). Текст письма проливает свет на актуальные для австрийских Габсбургов внешнеполитические цели конца XVII в. и способы их достижения. Текст письма на русском языке публикуется впервые.

The publication is a translation of a letter by Otto von Pleyer to Holy Roman Emperor Leopold I (1658–1705). Otto von Pleyer was a Viennese envoy, who was staying in Moscow from November 20, 1695 to September 25, 1698. The text of the letter sheds light on the foreign policy goals that were relevant to the Austrian Habsburgs in the late seventeenth century and the ways they sought to achieve their goals. The text of the letter is first published in Russian.