ISSN: 2310-757X
Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
http://elar.urfu.ru/handle/10995/106530| Название: | Лексико-семантическое воплощение архетипов «Persona», «Shadow», «Ego» в англо- и русскоязычных вариантах песен группы «BTS» : магистерская диссертация |
| Другие названия: | The Lexical and Semantic Realization of the Archetypes «Persona», «Shadow», «Ego» in the English and Russian Versions of the «BTS» Group’s Songs |
| Авторы: | Ивашева, Ю. Г. Ivasheva, Y. G. |
| Научный руководитель: | Бортников, В. И. Bortnikov, V. I. |
| Дата публикации: | 2021 |
| Издатель: | б. и. |
| Библиографическое описание: | Ивашева, Ю. Г. Лексико-семантическое воплощение архетипов «Persona», «Shadow», «Ego» в англо- и русскоязычных вариантах песен группы «BTS» : магистерская диссертация / Ю. Г. Ивашева ; Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б. Н. Ельцина, Уральский гуманитарный институт, Кафедра русского языка для иностранных учащихся. — Екатеринбург, 2021. — 128 с. — Библиогр.: с. 117-128 (111 назв.). |
| Аннотация: | В магистерской диссертации исследуется текстовая реализация юнгианских архетипов в песнях популярной корейской группы «BTS». Соответствующие маркеры выделяются в переводных (англо- и русскоязычных) версиях альбома «7» и соотносятся с оригинальными текстами на корейском языке. This master’s thesis studies the textual implementation of Jungian archetypes in the songs of «BTS», a popular Korean group. The markers of the archetypes are found in the translated (English and Russian) versions of the album «7» and compared to the original texts in Korean. |
| Ключевые слова: | МАГИСТЕРСКАЯ ДИССЕРТАЦИЯ АЛЬБОМ «7» АРХЕТИП ГРУППА «BTS» КОНЦЕПТ ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКОЕ ВОПЛОЩЕНИЕ ПЕРЕВОД ПЕСНЯ ЮНГИАНСКИЙ K-POP MASTER'S THESIS ALBUM «7» ARCHETYPE «BTS» GROUP CONCEPT LEXICAL AND SEMANTIC REALIZATION TRANSLATION SONG JUNGIAN K-POP |
| URI: | http://elar.urfu.ru/handle/10995/106530 |
| Условия доступа: | Предоставлено автором на условиях простой неисключительной лицензии |
| Текст лицензии: | http://elar.urfu.ru/handle/10995/31613 |
| Располагается в коллекциях: | Магистерские диссертации |
Файлы этого ресурса:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| m_th_y.g.ivasheva_2021.pdf | 1,69 MB | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.