Фонд фамилий илецких казаков (по материалам переписей и метрических книг XVIII–XIX вв.)

Abstract

В статье рассматриваются фамилии илецких казаков-христиан — одной из локальных общностей в Уральском казачьем войске. Ныне все сохранившиеся населенные пункты илецких казаков находятся на юго-западе Оренбургской области. Эта общность сформировалась в результате образования в 1737 г. Илецкой крепости, поэтому «возраст» локальной группы фамилий илецких казаков не старше этой крепости. Долгое время возможность перехода илецких казаков в другие локальные группы Уральского казачьего войска была ограничена. Казаками других станиц илецкие поселки пополнялись редко. Это могло способствовать формированию достаточно специфической локальной группы фамилий илецких казаков. До сих пор фамилии илецких казаков не становились самостоятельным объектом исследования в ономастике или смежных науках. В данной статье решается задача выявления корпуса фамилий илецких казаков. На основе архивных источников XVIII–XIX вв. составлен список из более чем 600 фамилий и их вариантов, который приведен в приложении к статье. Также осуществлено объединение вариантов в группы вариантов. Данный список позволяет решать задачи теоретического и практического характера: анализ изменения состава фамилий от переписи к переписи, отражения фамилиями диалектных особенностей речи; сопоставительное исследование с фамилиями других групп казаков Уральского казачьего войска или других региональных групп русского народа; создание основы для подготовки словаря фамилий илецких казаков и др. В статье также приведены факты, показывающие высокую степень специфичности состава фамилий илецких казаков на фоне общевойскового корпуса фамилий Уральского казачьего войска. Значительную сложность при изучении фамилий илецких казаков представляет разграничение в переписях 1773 и 1817 гг. фамилий и полуотчеств, образованных от полных форм церковных имен; для таких случаев автор выработал принцип определения статуса вторых членов именований лиц.

The article discusses the surnames of the Ilek Cossacks — one of the local communities in the Ural Cossack Host. Nowadays, all the surviving settlements of the Ilek Cossacks are located in the southwest of the Orenburg Region, Russia. This community was shaped as a result of the formation of the Ilek fortress in 1737. Therefore, the “age” of the local group of Cossack surnames is not older than this fortress. For a long time, Ilek Cossacks rarely joined other local groups of the Ural Cossack Host. Cossacks from other stanitsas also rarely moved to the villages on the Ilek. This could have contributed to the emergence of a rather peculiar set of local surnames within the Ural Cossack Host. Until now, the surnames of Ilek Cossacks have not become a specifi c object of study in onomastics or related disciplines, and this paper aims to bridge this gap. Based on eight archival sources for this group of Cossacks, the author made up a list of just over 600 surnames and their variants with further classifi cation. This list allows to solve problems of theoretical and practical nature: to analyze the evolution of the surnames from census to census and to reveal dialectal features in the surnames; to compare this list to the surnames of other communities of Ural Cossacks and various groups of the Russian people. It also lays the groundwork for a future dictionary of surnames of Ilek Cossacks. The most difficult task is the distinction, in the censuses of 1773 and 1817, between surnames and semi-patronymics formed from the full forms of church names. As a solution, the author proposes a method for determining the status of the second elements of anthroponyms such as Ivan Anufriev, Mikhail Avtonomov, Stepan Vasiliev in the books of these censuses.