Свой vs иной / другой / чужой в идейно-эстетической парадигме модернизма

Abstract

В статье рассмотрена проблема другого / чужого в идейно-эстетической парадигме модернизма. В контексте модернистских идей проанализирована философия диалога и феноменологические проекты Другого в гуманитарном мышлении ХХ в. На этом фоне предложены интерпретации трех магистральных аспектов другого / чужого в модернизме: 1) мифологическая традиция, которая через образ Другого провоцирует образ врага; 2) романтическая традиция двойничества; 3) философская / феноменологическая традиция телесности, в контексте которой личность рассматривается как Я и «мое тело». Анализ идейного смысла этих аспектов предложен на примере поэтических произведений Александра Блока, Иннокентия Анненского и Осипа Мандельштама. В статье также подчеркнута, с одной стороны, условность такого разделения рассматриваемой проблемы на три аспекта, а с другой стороны — влияние анализируемых аспектов другого / чужого на культуру постмодернизма. Модернизм в европейской культуре в отличие от других культурно-исторических эпох характеризуется прежде всего тем, что многие его идеи и концепты были только провозглашены, но не представлены в виде законченных теоретических концепций / систем. В этом смысле модернизм оказался открытым для будущего, что позволяет назвать его «незавершенным проектом» (Ю. Хабермас). Предыдущие эпохи предлагали решения важных экзистенциальных проблем в виде законченных философских систем (И. Кант или Г. В. Ф. Гегель), идей или концептов (идея «вечного мира» и моральный императив у И. Канта, идея государства и права у Г. В. Ф. Гегеля). Модернизм под влиянием философии Ф. Ницше разрушал системность мышления, сомневался в традиционной морали и предложил парадоксальные решения многих проблем в виде вопросов-концептов, о которых мы размышляем и дискутируем до сегодняшнего дня. Одним из таких незавершенных модернистских проектов была концепция другого / чужого, вокруг которой уже более ста лет продолжаются дискуссии.

This article focuses on the issue of the Other/Alien within the conceptual and aesthetic paradigm of modernism. In the context of modernistic ideas, the author analyses the philosophy of dialogue and phenomenological views on the Other as represented in the intellectual heritage of the twentieth century. Taking into consideration these ideas, the author discusses three mainstream aspects of the Other/Alien in Russian modernist literature: 1) mythological tradition, which provokes the image of the enemy through the image of the Other; 2) Romantic tradition of the double (doppelganger), and 3) philosophical / phenomenological notion of the body, which views personality as “me/Self” and “my body”. Conceptual analysis of these aspects is provided with reference to poetic texts by Alexander Blok, Innokenty Annensky, and Osip Mandelstam. The author stresses the conventionality of such a division, on the one hand, and the influence of the analysed aspects of the Other/Alien onto the conceptual system of Postmodernism. Modernism in European culture, in contrast to other historical periods, is characterised primarily by the fact that many of its ideas and concepts were only proclaimed, but not presented in the form of complete theoretical concepts/ systems. In this sense, modernism turned out to be open to the future, which allows us to call it an “uncompleted project” (Jürgen Habermas). Previous eras offered solutions to important existential problems in the form of complete philosophical systems (Immanuel Kant or Georg Wilhelm Friedrich Hegel), ideas or concepts (Kant’s concept of “eternal peace” and a moral imperative, Hegel’s idea of state and law). Modernism, influenced by the philosophy of Friedrich Nietzsche, destroyed the systematic nature of thinking, doubted traditional morality, and offered paradoxical solutions to many problems in the form of conceptual questions, which are discussed to this day. One of these uncompleted modernist projects was the concept of the Other/Alien, discussions about which have been going on for over a century