ISSN: 2310-757X
Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
http://elar.urfu.ru/handle/10995/84689| Название: | Особенности перевода терминов ядерной физики |
| Другие названия: | Features of Nuclear Physics Terms Translation |
| Авторы: | Галимьянова, К. Р. |
| Научный руководитель: | Шагеева, А. А. |
| Дата публикации: | 2020 |
| Издатель: | УМЦ-УПИ |
| Библиографическое описание: | Галимьянова К. Р. Особенности перевода терминов ядерной физики / К. Р. Галимьянова // Актуальные вопросы филологической науки XXI века : сборник статей IX Международной научной конференции молодых ученых (7 февраля 2020 г.). — Ч. 1 : Современные лингвистические исследования. — Екатеринбург: УМЦ-УПИ, 2020. — С. 227-232. |
| Аннотация: | Статья посвящена особенностям перевода терминов ядерной физики с английского языка на русский. Приводится теоретический материал, касающийся классификации терминов, трудностей и приемов перевода. Материалом для анализа служат термины радиационной безопасности; приведены примеры затруднительных случаев для перевода. The paper discusses features of nuclear physics terms translation from English into Russian. We present the theoretical information about classifications of terms, difficulties and methods of their translation. We study specifically terms of radiation safety. We also analyze some difficult cases of translation. |
| Ключевые слова: | TERM TERMS TRANSLATION CLASSIFICATION OF TERMS NUCLEAR PHYSICS ТЕРМИН ПЕРЕВОД ТЕРМИНОВ КЛАССИФИКАЦИЯ ТЕРМИНОВ ЯДЕРНАЯ ФИЗИКА |
| URI: | http://elar.urfu.ru/handle/10995/84689 |
| Конференция/семинар: | IX Международная научная конференция молодых ученых «Актуальные вопросы филологической науки XXI века», посвященной 90-летнему юбилею кафедры иностранных языков |
| Дата конференции/семинара: | 07.02.2020 |
| Идентификатор РИНЦ: | https://elibrary.ru/item.asp?id=42983528 |
| ISBN: | 978-5-8295-0707-7 978-5-8295-0708-4 |
| Источники: | Актуальные вопросы филологической науки XXI века. — Ч. 1 : Современные лингвистические исследования. — Екатеринбург, 2020 |
| Располагается в коллекциях: | Конференции, семинары |
Файлы этого ресурса:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| 978-5-8295-0708-4_2020_044.pdf | 510,95 kB | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.