Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
http://elar.urfu.ru/handle/10995/60414
Название: | Проблемы перевода русской волшебной сказки на французский и английский языки |
Другие названия: | Problems of russian fairy tale translation to French and English language |
Авторы: | Левицкая, Е. К. |
Научный руководитель: | Попова, Т. В. |
Дата публикации: | 2018 |
Издатель: | УМЦ-УПИ |
Библиографическое описание: | Левицкая Е. К. Проблемы перевода русской волшебной сказки на французский и английский языки / Е. К. Левицкая // Актуальные вопросы филологической науки XXI века : сборник статей VII Международной научной конференции молодых ученых (9 февраля 2018 г.) : в 2-х ч. — Ч. 1 : Современные лингвистические исследования. — Екатеринбург : УМЦ-УПИ, 2018. — С. 196-200. |
Аннотация: | The paper deals with the problems which appeared during Russian fairy tales translation; the Russian folk fairy tale “The frog princess” is analyzed. Special attention is paid to the methods of translation. В статье рассматриваются проблемы, возникающие при переводе русских сказок; анализируется русская народная волшебная сказка «Царевна-лягушка», особое внимание обращено на используемые приемы перевода. |
Ключевые слова: | TRANSLATION FAIRY TALE TRANSLATION METHODS “THE FROG PRINCESS” ПЕРЕВОД ВОЛШЕБНАЯ СКАЗКА РУССКАЯ СКАЗКА ПРИЕМЫ ПЕРЕВОДА «ЦАРЕВНА-ЛЯГУШКА» |
URI: | http://elar.urfu.ru/handle/10995/60414 |
Конференция/семинар: | VII Международная научная конференция молодых ученых «Актуальные вопросы филологической науки XXI века» |
Дата конференции/семинара: | 09.02.2018 |
Идентификатор РИНЦ: | https://elibrary.ru/item.asp?id=35181771 |
ISBN: | 978-5-8295-0571-4 978-5-8295-0572-1 (Часть 1) |
Источники: | Актуальные вопросы филологической науки XXI века. Ч. 1. — Екатеринбург, 2018 |
Располагается в коллекциях: | Конференции, семинары |
Файлы этого ресурса:
Файл | Описание | Размер | Формат | |
---|---|---|---|---|
978-5-8295-0572-1_2018_01_39.pdf | 253,79 kB | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.