Эпоха революций на страницах российско-германского учебника истории: истоки и последствия

Abstract

В 2015 г. был опубликован российско-германский учебник истории «Россия – Германия: вехи совместной истории в коллективной памяти. ХХ век». Вышедший в условиях «украинского кризиса» и обострения отношений со странами Запада, учебник стал не столько историографическим, сколько политическим событием. Одним из ключевых «мест памяти» в истории России и Германии в ХХ веке стала «эпоха революций». В статье проанализирован подход российских и германских ученых к освещению революции 1917 г. в России и Ноябрьской революции в Германии.

The history textbook ‘Russia-Germany. Milestones of the Joint History in the Collective Memory. Twentieth Century’ was published in 2015. This book came out in the middle of the ‘Ukrainian crisis’, when Russia’s relations with Western countries were particularly tense. Thus, the publication of this book became not only a major historiographical but also political event. One of the milestones in the history of Russia and Germany in the twentieth century was the so-called ‘epoch of the revolutions’. The article analyzes the approach adopted by Russian and German historians to the study of the 1917 Revolution in Russia and the November Revolution in Germany.