Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10995/37511
Title: Варианты перевода глаголов эмоционального состояния на немецкий язык
Authors: Костоусова, Э. Т.
Issue Date: 2014
Publisher: Издательство Уральского университета
Citation: Костоусова Э. Т. Варианты перевода глаголов эмоционального состояния на немецкий язык / Э. Т. Костоусова // Актуальные вопросы филологической науки XXI века : сборник статей IV Международной научной конференции молодых ученых, посвященной 80-летнему юбилею кафедры иностранных языков (7 февраля 2014 г.). — Екатеринбург : Издательство Уральского университета, 2014. — С. 203-205.
Abstract: Статья посвящена вопросам перевода эмоциональных глаголов с русского на немецкий язык. Анализируются примеры с эмоциональными глаголами из трех переводов романа Л.Н. Толстого «Война и мир» на немецкий язык.
The article deals with the translation issues of emotional verbs from Russian into German. The examples from three translations of the novel “War and Peace” by Leo Tolstoy are analyzed.
Keywords: ЭМОЦИОНАЛЬНЫЙ ГЛАГОЛ
СЛОВОСОЧЕТАНИЕ
МОДЕЛЬ
ПЕРЕВОД
EMOTIONAL VERB
WORD COMBINATION
PATTERN
TRANSLATION
URI: http://hdl.handle.net/10995/37511
Conference name: IV Международная научная конференция молодых ученых «Актуальные вопросы филологической науки XXI века», посвященная 80-летнему юбилею кафедры иностранных языков
Conference date: 07.02.2014
ISBN: 978-5-7996-1361-7
Origin: Актуальные вопросы филологической науки XXI века. — Екатеринбург, 2014.
Appears in Collections:Конференции, семинары

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
avfn_2014_45.pdf294,2 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.