«Скрытая сила». Финансовая политика воеводского комитета Польской объединенной рабочей партии в Гданьске (1948—1950 гг.)

Abstract

The Polish United Workers’ Party (PUWP) was a mass political organization which controlled many aspects of social life in Poland. It tended to be a “superb supervisor” of the life of the whole society. To be able to manage the country and its own personnel (full-time workers), the party had to have ist own finances. The budget of the PUWP was constructed from the perspective of expenses. Budget income was adjusted to spending. Throughout all the period of the party’s existence, its finances remained beyond the state and social control. It is important as it would have been impossible to cover all the expenses of the party without using state’s financial resources. The aim of the article is to acquaint the reader with unknown facts connected with the finances of the PUWP. The article deals with the formation of finances of the Regional Committee of the PUMP in Gdańsk in the first years of its existence. It describes the first budget until the “reform” of the state’s finances in 1950.

Польская объединенная рабочая партия (ПОРП) была массовой политической организацией, которая контролировала многие аспекты социальной жизни в Польше. Она, как правило, пыталась быть «превосходным руководителем» жизни всего общества. Чтобы быть в состоянии управлять страной и содержать свой персонал (занятый полный рабочий день), партия должна была иметь собственные финансы. Бюджет ПОРП был ориентирован прежде всего на расходную часть, а доходы бюджета должны были соответствовать расходам. На протяжении всего периода существования партии ее финансы оставались вне государственного и социального контроля. Это важно, так как было бы невозможно покрыть все расходы партии без использования финансовых ресурсов государства. Цель статьи — показать механизм финансирования воеводской партийной организации в Гданске, включая неизвестные факты, связанные с финансами ПОРП. В статье показан процесс формирования финансов в первые годы существования коммунистической партии в этом воеводстве. Статья охватывает период с момента формирования первого бюджета до «реформы» государственных финансов в 1950 г.