Словари и грамматики в екатеринбургской библиотеке В. И. Татищева

Abstract

Исследуется особая группа книг из личной библиотеки В. Н. Татищева, которую он формировал на протяжении нескольких десятилетий, - словари и грамматики на иностранных и русском языках, в том числе двух- и трехъязычные. Дается реконструкция состава этого книжного собрания, рассматривается позиция Татищева в вопросе важности изучения иностранных языков в школах. Благодаря владельческим записям устанавливаются даты и места приобретения им некоторых изданий.

The article analyzes a particular group of books from V. N. Tatishchev’s private library which he gathered during several decades, and which comprises dictionaries and grammars in the Russian and foreign languages, including bi- and trilingual editions. The author reconstructs the structure of the collection, focusing on Tatishchev’s position as to the importance of foreign language teaching at school and, thanks to the owner’s notes, establishes the dates and places of purchasing of some volumes.