Структурные модели парцеллированных конструкций (на материале французских и русских медиатекстов)

Abstract

Предметом исследования являются модели парцеллированных конструкций, отобранные из русских и французских медиатекстов. Выявлены инвариантная модель и семь основных моделей, отражающих особенности структуры парцеллированных конструкций. Выделение моделей опирается на количество парцеллятов, тип членения, виды синтаксической связи внутри конструкции и наличие коррелята.

The article deals with the problem of detached constructions’ models in Russian and French media texts. The author reveals an invariant model and seven main models reflecting the features of detached constructions’ structure. The selection of models is based on the number of segments, type of segmentation, types of incorporation and correlate’s presence.