Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10995/18725
Title: Влияние китайско-корейских переселенцев аябито на государственность и культуру Ямато V в.
Other Titles: Chinese-Korean Ayabito Migrants' Influence on the Statehood and Culture
Authors: Суровень, Д. А.
Suroven, D. A.
Issue Date: 2011
Citation: Суровень Д. А. Влияние китайско-корейских переселенцев аябито на государственность и культуру Ямато V в. / Д. А. Суровень // Известия Уральского государственного университета. Сер. 2, Гуманитарные науки. — 2011. — N 2 (90). — С. 20-35.
Abstract: Анализируются сведения древнеяпонских источников о роли китайско-корейских переселенцев аябито (ханьцев), возглавляемых Ван Ином (ян. Вани) и принцем Ати-но оми (кит. А-чжи-ваиом), в жизни Ямато V в. Материалы об этом содержатся в «Кодзики», «Нихон-сёки», «Когосюи», «Синсэн-сёдзи-року». В данной работе показано, каким образом мигранты аябито оказали влияние на развитие письменности, учености, государственный аппарат управления, на появление летописания и исторических записей, а также на приспособление китайской письменности к записи слов японского языка в Ямато V в.
The author analyzes Old Japanese data on the role of Chinese-Korean Ayabito (Han Chinese) migrants lead by Wang-in (Jap. Wani) and Prince Achi-noоiг in the 5th century Yamato Kingdom, as reflected in Kojiki, Nihon Shoki, Kogoshui, and Shinsen sho-ji-roku. The article describes the way the Ayabito migrants influenced the development of written language, learning, state bureaucracy, the emergence of annals writing, along with the accommodation of the Chinese writing to that of the Japanese language in the 5th century Yamato Kingdom.
Keywords: ДРЕВНЯЯ ЯПОНИЯ
ЯМАТО
НИНТОКУ
РИТЮ
ИДЗАХО-ВАКЭ
ВАН ИН
ВАНИ
АТИ-НО ОМИ
АЯ
ЯМАТО-НО ХИГАСИ-НО ОБЛАСТИ КАВАТИ И «КОДЗИКИ»
O"-САДЗАКИ
OLD JAPAN
YAMATO
NINTOKU
OHO SAZAKI
RICHBI
ISAHO WAKE
WANG-IN
WANI
ACHI-NO OMI
AYA
YAMATO NO HIGASHI NO KAWACHI AND YAMATO PROVINCES
KOJIKI
KOGOSHUI
NIHON SHOKI
SHINSEN SHo-JI-ROKU
URI: http://hdl.handle.net/10995/18725
Russian Science Citation Index Identifier: http://elibrary.ru/item.asp?id=16544985
Origin: Известия Уральского государственного университета. Сер. 2, Гуманитарные науки. 2011. N 2 (90)
Appears in Collections:Известия Уральского федерального университета. Серия 2, Гуманитарные науки

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
iurg-2011-90-02.pdf1,2 MBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.