Наследие К. Т. Хлебникова в контексте русско-американского диалога XIX в.

Abstract

Рассматривается региональный аспект диалога русской и американской культур на материале текстов Хлебникова «Записки о Калифорнии» и «Взгляд на полвека моей жизни». Впервые эти произведения исследуются в контексте историко-литературного процесса XIX в. Специальное внимание обращается на новаторство Хлебникова в создании образов индейцев, специфику мотивного комплекса во «Взгляде на полвека моей жизни»; выявляется ряд особенностей стиля Хлебникова.

The article studies the regional aspect of Russian-American cultural dialogue and is based on Khlebnikov's Notes on California, and A Look at Half a Century of My Life. The aforementioned works are for the first time analyzed in the context of historic and literary processes of the 19th century. Special attention is paid to Khlebnikov's innovations in the creation of images of Indians, and to the whole motif complex in A Look at Half a Century of My Life. The author also dwells on some peculiarities of Khlebnikov's style.