Субстантивация и деадвербиализация наречий в современном русском языке

Abstract

В русском языке есть две разновидности перехода наречий в имена существительные - субстантивация и деадвербиализация. Субстантивация основана на семантической аналогии между наречием и существительным и не связана с каким бы то ни было формальным преобразованием наречия. Деадвербиализация наречия опирается на его внутреннюю форму. Механизм деадвербиализации состоит в переоценке морфемного материала наречия по аналогии с падежной или предложно-падежной формой существительного.

The article reviews substantivation and de-adverbialization, the two ways for Russian language adverbs to be converted to nouns. Substantivation is based on the semantic analogy between the adverb and the noun and does not result in any formal transformation of the adverb, while de-adverbialization is based on its inner form. The de-adverbialization process consists in the reevaluation of the morphemic material of the adverb analogous to that of the case and prepositional case form of the noun.